Previously on...
Let me train you,
and the universe will shudder in fear.
Your father's been in an awful battle.
Who did this to my father?
The Red Ranger.
Hey.
Destroy Trakeena,
and make it look like the Red Ranger did it.
Who put you up to this?
Ooh!
I thought that you were in danger, my Queen.
Mark my words.
You will pay for destroying my father.
( kitten meowing )
( girl sobbing )
( meowing )
( girl sobbing )
( meowing )
( sobbing )
Hey, why all the tears?
He went up, but he won't come back down.
He's too scared to move.
Don't you worry.
( meowing )
It's okay.
I won't hurt you.
( meowing )
Oh, it's okay.
You're safe now.
Oh, I know.
Don't worry.
He says he'll never do it again.
Thanks.
Mommy! Mommy!
And she jumped right up into the tree.
Good-bye.
It couldn't be.
Shondra?
Maya?
# Power Rangers Lost Galaxy #
# Far, far away, deep in space #
# To a galaxy you'll go #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# There lies a key to the answer #
# And the powers you will know #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# Ah, ah, ah-ah-ah, ah #
# Rangers #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers Lost Galaxy... #
Maya.
( laughing )
Maya, you're scaring
The turtles.
I was so worried about you.
But Furio
was attacking.
How did you escape?
SHONDRA: The entire village was fleeing for their lives
in a complete panic.
I dove between some rocks
to try and hide, and then he started
turning everyone into stone.
And I was running
when some kind of portal just opened up
right in front of me.
Me, too. I fell right through it.
I don't know what happened after that
but, somehow, I just ended up here.
It is so good to see you.
Come on. I want you to meet my best friend.
I mean, my best friend here on Terra Venture.
Okay, great.
So tell me about what's been going on
since the last time I saw you.
Kendrix?
You're not going to believe this.
This is Shondra.
Well, hi.
Nice to... Shondra?
Your best friend?
From Mirinoi.
Fantastic to meet you.
You, too.
I'm giving her the grand tour.
Well, this calls for a celebration.
Why don't I get out of here early
and I'll make dinner.
Oh, you don't have to do that.
No, no, I insist. 7:00?
Sure.
Come on.
We have a lot to do.
Shondra?
From Mirinoi?
Exactly.
I want to make them a dinner
that they'll never forget--
something that they would have on Mirinoi.
Mirinoi?
Let's do it.
SHONDRA: How about the time
when we tried to pull the Quasar Sabers?
( both laughing )
These five Quasar Sabers were placed here
over 3,000 years ago.
Someday, we will find the men
who will have the courage to extricate these swords.
Shondra, I think it budged.
Really?
We pulled until we had blisters.
I know.
Well, this should make Shondra feel right at home.
So when do you think she'll be here?
They should be here any time.
I can't wait to meet her.
I wish we were back on Mirinoi right now.
If it weren't for Scorpius and Trakeena
we would be there.
and now I wouldn't even know how to get back.
I don't know how...
but someday I'm going back there.
Hey...
just because they didn't show up
doesn't mean we all should starve.
I'm not very hungry.
It's kind of late.
Yeah.
And I've got a long shift tomorrow, so...
Night, Kendrix.
Night.
Good night, Kendrix.
And it took... oh, my ...
Well, I fell down. Do you remember?
I'm so sorry. You just fell back.
...and you went right over the waterfall anyway.
Boy, that hurt.
Kendrix, what are you doing up?
Oh, I, um...
I couldn't sleep.
Oh.
You can have my hammock.
I'm fine on the floor.
Oh, no, I'll take the floor.
Absolutely not.
Okay, well, then I guess we'll both
be sleeping on the floor.
- Rykon. - Trakeena.
( relieved sigh )
You scared me.
So...
I see you have the Power Rangers...
Right where you want them.
Get me the galaxy book.
( Rykon's voice ): I'm on my way.
Those Power Rangers will pay...
for destroying my father.
Ha!
That's three in a row.
Okay. Okay.
I guess I got to go do my rounds.
I'll be back in a few minutes.
I'll set up the board for the next game.
( elevator bell dings )
Hey!
I'm ready to beat you again.
Bob?
Where'd you go?
Bob?
Bob.
- ( groans ) - What happened?
I don't know, man.
Something jumped me, I...
but I didn't get a good look at it.
I think it went that way, man.
( groans )
( evil chuckle )
Freeze!
( alarm blaring )
( groans )
On my rounds, maybe midnight, when I came in
this big-- bigger than me--
huge gold monster was trying to break into the case
and steal the galaxy book.
I fired and hit it...
( clapping hands ): right in the leg.
Then what?
Kendrix...
Where's Shondra?
She had some stuff to do.
Why?
Last night at midnight, I saw Shondra go out.
So?
I just came back from the GSA.
And someone last night, at midnight
tried to steal the galaxy book.
The guard shot the intruder
in the leg
and, Maya, when she came back, she was limping.
You think Shondra tried to steal the book?
Yes.
She could be working for Trakeena.
Shondra is my best friend.
She would never do anything like that.
I think you're just jealous of our friendship.
( snorting )
Maya...
( alarm blaring )
( beeping )
( alarm continues )
( gasping )
Maya.
Shondra, what are you doing here?
Look, I-I can't explain right now.
Search everywhere!
What is going on here?
Someone stole the galaxy book.
( beep )
Shondra...
what is in that bag?
( alarm continues )
Look, Maya, I'm your best friend.
You need to trust me.
I want to
but the Shondra I know isn't a thief.
RYKON'S VOICE: Get out of my way!
( gasping )
You're not taking that book.
You think you can stop me?
Ha!
( whimpering )
( laughing )
I've got to be leaving, old friend.
You're not taking that book.
Go Galactic!
Hyah!
All right! I've got it.
Got to hide it.
Hyah!
Nobody impersonates a friend of mine and gets away with it.
Want to bet?
And nobody steals a book I've already stolen!
( gasping )
That's far enough, Rykon!
Are you all right?
Yeah. But you were right-- she was working for Trakeena
but that isn't Shondra.
Hyah!
Hyah! Hyah!
ALL: Lights of Orion, activate!
Hyah!
ALL: Power-up mode!
ALL: Hyah! Hyah!
The more the merrier.
Power-up mode!
Hyah!
( clanging )
( groaning )
( chuckling )
Galactazord, transform!
I'll destroy you.
We're losing energy.
Stratoforce, activate.
Huh?
Thanks, Stratoforce.
Now to finish the job.
Uh-oh.
Galaxy Megazord Saber, full power!
( birds tweeting )
( both laughing )
I'm sorry about Shondra.
I'm sorry I didn't listen to you.
I just wanted so badly to believe that...
No, I would have done the same thing.
Someday, I know I'm going to find Mirinoi again
and I'm going to bring everything back to life.
Well, then, maybe someday I can meet the real Shondra.
And she'll get to meet you.
( grunting )
( both laughing )
Next up on...
We've been hit!
How much longer until that engine's fixed?
We need a real mechanic.
People of Terra Venture, you have someone I need,
and I have someone you want.
I demand you send me your best mechanic.
Do not do what she says!
You have ten minutes.
Someone's got to try,
and no one knows more about engines than I do.
Fix the engine, and don't try any tricks.
Next on...
Captioned by Grant Brown